塔:我们知道自己随时都有能力扭转比赛;踢阿森纳目标是胜利(塔:我们有能力随时改写战局,面对阿森纳唯有取胜)

语或短

这是个新闻标题吗?你希望我做哪种处理:

  1. 翻译成英文
  2. ![tArse](/assets/images/E03053E6.jpg)
  3. 改写/润色标题
  4. 扩写成一段新闻导语或短稿
  5. 做社媒推文/标签

为便于准确表述,“塔”具体指谁?(例如阿尔特塔/其他)

先给你一个通用英文版标题(未指名人名):

  • Coach: We know we can turn games around at any time; against Arsenal, our goal is to win.

可选中文改写:

  • 塔:我们随时有能力扭转战局;对阵阿森纳只为胜利
  • 塔:逆转是我们的常态目标;面对阿森纳要带走三分
  • 塔:有信心随时改写比分;踢阿森纳目标只有赢
  • ![塔我们随时](/assets/images/4EC391D1.jpg)

告诉我你的目标和“塔”的具体身份,我就按你需要定稿。

准确表